-
1 неуместность этого замечания
General subject: the unfitness of the remarkУниверсальный русско-английский словарь > неуместность этого замечания
-
2 unfitness
сущ. негодность, непригодность Syn: unsuitability неуместность - the * of the remark неуместность этого замечания непригодность (по состоянию здоровья) - * for military service негодность к военной службе неспособность;
некомпетентность - he could not conceal his * for the work он не мог скрыть свою неподготовленность к этой работе unfitness непригодность ~ for work непригодность для работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unfitness
-
3 unfitness
[ʌnʹfıtnıs] n1. неуместность2. непригодность ( по состоянию здоровья)3. неспособность; некомпетентностьhe could not conceal his unfitness for the work - он не мог скрыть свою неподготовленность к этой работе
-
4 unfitness
1. n неуместность2. n непригодность3. n неспособность; некомпетентностьhe could not conceal his unfitness for the work — он не мог скрыть свою неподготовленность к этой работе
Синонимический ряд:1. improprieties' (noun) improprieties'; unseemliness; unsuitability; unsuitableness2. inappropriateness (noun) inappropriateness; inaptness; unmeetness3. incapableness (noun) incapableness4. incapacity (noun) disability; disqualification; feebleness; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence -
5 remark
1. n замечаниеpertinent remark — замечание по существу, уместное замечание
what an aggravating remark! — какое неуместное замечание!;
2. n примечание; пометка; ссылка3. n наблюдениеthings worthy of remark — вещи, достойные внимания
4. v замечать, наблюдать, отмечать5. v делать замечание, высказыватьсяshe remarked that it was getting late — она сказала, что уже поздно
commonplace remark — банальность, банальное замечание
Синонимический ряд:1. notice (noun) attention; cognisance; cognizance; ear; heed; mark; note; notice; obiter dictum; observance; regard2. statement (noun) annotation; assertion; asseveration; comment; commentary; declaration; expression; mention; observation; statement; utterance; word3. note (verb) animadvert; behold; comment; commentate; descry; discern; distinguish; espy; mark; mention; mind; note; notice; observe; perceive; say; see; state; twig; viewАнтонимический ряд: -
6 критическое замечание
замечание по существу, уместное замечание — pertinent remark
какое неуместное замечание!; — what an aggravating remark!
замечания адвоката, защитника по делу — remarks by counsel
Русско-английский большой базовый словарь > критическое замечание
-
7 оскорбительное замечание
замечание по существу, уместное замечание — pertinent remark
какое неуместное замечание!; — what an aggravating remark!
замечания адвоката, защитника по делу — remarks by counsel
Русско-английский большой базовый словарь > оскорбительное замечание
-
8 сравни замечание
замечание по существу, уместное замечание — pertinent remark
какое неуместное замечание!; — what an aggravating remark!
замечания адвоката, защитника по делу — remarks by counsel
Русско-английский большой базовый словарь > сравни замечание
-
9 замечание
замечание по существу, уместное замечание — pertinent remark
какое неуместное замечание!; — what an aggravating remark!
замечания адвоката, защитника по делу — remarks by counsel
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > замечание
-
10 the unfitness of the remark
Общая лексика: неуместность этого замечанияУниверсальный англо-русский словарь > the unfitness of the remark
-
11 derogatory remark
pertinent remark — замечание по существу, уместное замечание
what an aggravating remark! — какое неуместное замечание!;
-
12 замечание
1. admonishment2. admonitionучитель сделал ему замечание за невыученный урок — he received an admonition from his teacher for not doing his homework
3. remark; observation; criticism; reproof; rebukeзамечание по существу, уместное замечание — pertinent remark
какое неуместное замечание!; — what an aggravating remark!
4. crack5. observation
См. также в других словарях:
Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… … Большая биографическая энциклопедия
Глинка, Федор Николаевич — стихотворец и публицист, брат Сергея Николаевича Г., родился в селе Сутоках, Духовщинского уезда Смоленской губ., 8 июня 1786 г., как значится в метрических книгах духовной консистории, в большинстве же его биографий и формулярах время рождения… … Большая биографическая энциклопедия
Киселев, граф Павел Дмитриевич — генерал адъютант, генерал от инфантерии, министр государственных имуществ, русский посол в Париже, род. 8 января 1788 г. в Москве, ум. 14 ноября 1872 г. в Париже. Отец его, Димитрий Иванович, служил в Москве помощником управляющего московскою… … Большая биографическая энциклопедия
Нравственная статистика — (Moralstatistik, Statistique Morale) изучает массовые проявления человеческой деятельности вне сферы хозяйственных отношений. Вместе с демографией, рассматривающей биологические процессы, в которых человек играет лишь пассивную роль, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
